sábado, 25 de febrero de 2012

U n c i e l o a z u l c e l e s t e ** A n A z u r e s k y

             Buenas tardes! Ésta temporada nos llena de color.  Hoy os presento un vestido muy favorecedor debido a su textura, diseño y tonalidad, me encantan los tonos pasteles y para éste me he atrevido con el azul-celeste o azul-cielo (aunque también podrá confeccionarse en amarillo, nude y agua marina) como podéis ver, sigo manteniendo el estilo romántico. 

Para éste diseño he elegido gran volumen en las mangas, cerrándolas con una lazada al final. La falda lleva tres volantes canasteros que aportan gracia y movimiento a la prenda. Está confeccionado en gasa. Ideal para destacar en un coctel o evento. Espero que os guste !!




Good afternoon! This season we are filled with color. Today I will present a very flattering dress because of its texture, design and tonality. I love pastels tones and for this I have ventured to the sky-blue or blue-sky (although it may make in yellow and seawater) as you can see, I still maintain the romantic style.

I chose this design for high-volume sleeves, closed with a loop at the end. The skirt has three "basket carriers" flyers that provides grace and movement to the garment. It is made of gauze. Ideal for highlighting at a party or event. Hope you like





Aquí apreciareis mejor la textura y la caída

With this pic , you will appreciate the fineness of texture and the fall.





Para el estilismo he optado por unas sandalias "colour block"  de ante y tiras en glitter. Muy divertidas

Styling I have chosen suede´s sandals "colour block" of with glitter strips. Very Funny!!





Y aquí tenéis el resultado !!! también he añadido unas calzas y un gorro como complementos.

And here's the result !I've also added a pair of leggings and a hat as supplements.





martes, 21 de febrero de 2012

V e s t i d o b a b y d o l l

En mi primer post os voy a enseñar el primer diseño "inmamita", inspirado en las bailarinas de "Degas", muy romántico y etéreo. Realizado en organza y tul.

In my first post I 'll show you the first design "Inmamita", inspired by the dancers of " Degas " very romantic and ethereal. Made of organza and tulle.









A continuación os mostraré detalles del vestido y estilismo:

Then I will show details of dress and styling;


Como podéis ver, su interior juega con encaje,batista fina y tul...

As you can see inside, it plays with lace, tulle and fine batiste...





Elegí estos zapatos para obtener un contraste y evitar así un look empalagoso, hay que apostar por las mezclas!! fabricados con suela de madera, piel marrón y aplicaciones de tachuelas en plata.

I chose these shoes to adjust the contrast and avoid a sickly look, we must go for the mixes! they are made with wooden soles, brown skin and applications in silver studs. 


WELCOME !!!

                         Hola chic@s!!!! mi nombre es Rocio, soy diseñadora de moda y estoy comenzando un nuevo proyecto creando mi propia colección que estará lista para el próximo verano. . Aquí os iré exponiendo nuevos adelantos para ver que os parece.. Espero que os divirtais!!! Besos.


Hi girls!! my name is Rocio, I am fashion designer and I'm starting a new project creating my own collection which will be ready for next summer. .. I will go exposing my new developments to see what you think ..I hope you have fun !Kisses.